بعد “كارثة القرن”..الحياة تدب من جديد في ولاية أديامان

عادت الحياة لتدب من جديد في ولاية أديامان التركية إحدى الولايات المتضررة من الزلازل التي هزت البلاد .

وبدأ أصحاب المحال التجارية بفتح أبواب محالهم بعد إغلاق دام أسابيع .

فرقان إرتاش الذي يعمل في بيع الهواتف المتنقلة بالمدينة-  يصر على البقاء في مدينته .

ويشير الشاب البالغ من العمر 28 عاما إلى إن منزلهم تعرض لأضرار بالغة “لا أستطيع وصف لحظة الزلزال ، كان الأمر صعبًا للغاية. بدأنا في مداواة جراحنا ببطء ، ونتمنى لك التوفيق. استقرت عائلتي في كاهته فتحنا متجرنا لمساعدة المحتاجين إلى هاتف. لن نغادر بلادنا. نحن في أديامان حتى النهاية. لقد ولدنا هنا ، لقد نشأنا هنا “.

“لحظة الزلزال كانت مخيفة للغاية” يقول أيدين دوغان .إن المباني المكونة من 4 طوابق تعرضت لأضرار بالغة جراء الزلزال ، وقال إنهم خرجوا من المبنى مع زوجته وأطفاله بعد انتهاء الزلزال.

وذكر دوغان إن والده الذي كان مريضا يوم الزلزال توفي ، “لقد فقدنا 8 من أقاربنا الذين كانوا تحت الأنقاض. عدت إلى هنا بعد نقل عائلتي إلى بدليس. فتحنا سوقنا. نحن نحاول إعادة عملنا معًا والارتقاء ببلدنا. نحن نعود ببطء . إذا فتحت أماكن العمل ، فسيكون المواطن أيضًا قادرًا على تلبية احتياجاته بسهولة أكبر. نسأل الله أن لاتتكرر هذه مثل الكوارث “.

“سننشئ هذه المدينة معا”

مراد أيدين يعمل بائع حلوى يقول بأنه أول مرة في حياته يعيش مثل هذه الكارثة وأشار إلى أن المبنى الذي كانوا يعيشون فيه لم يتضرر.

ويختم أيديم حديثه قائلا”نحاول ضمان بقاء شعبنا هنا من خلال فتح مكان عملنا. هذا البلد لنا. لن نغادر وطننا أبدًا. نتوقع أن يعود شعبنا إلى مسقط رأسه في أقرب وقت ممكن. سنقوم بإعادة إعمار هذه المدينة معاً”.

المصدر:ترجمة فريق تحرير تركيا الآن من وسائل إعلام تركية