قانون الأجانب و الحماية الدولية
أصدرت المديرية العامة لإدارة الأجانب في وزارة الداخلية التركية قانوناً حول آليات التعاطي مع الأجانب، وطرق منحهم الإقامة، بعنوان:”قانون الأجانب والحماية الدولية”.
ضم القانون الجديد 126 مادة، وهو لا يتعرض لموضوع اللاجئ السوري بشكل خاص، بل عبارة عن قانون يحدد آليات تعاطي وزارة الداخلية التركية مع الأجانب، وتوزعت على أربعة أبواب رئيسية هي:
1- الباب الأول: الغاية والنطاق والتعاريف، وحظر إعادة الإرسال.
2- الباب الثاني: الأجانب، حيث حدد الأجانب الذين يسمح لهم الدخول والخروج من تركيا، وكذلك من يتطلب منهم التأشيرة. كما تحدث عن آليات الحصول على الإقامة التركية، وطرق تمديدها، فضلاً عن حالات الطرد، والاحتجاز الإداري.
3- الباب الثالث: الحماية الدولية: تحدث عن الحماية الدولية، والوثائق التي يجب أن تقدم لوزارة الداخلية التركية، وتعرض لمراكز حماية اللاجئين بشكل عام.
4-الباب الرابع: الأجانب وتوفير الحماية الدولية، تحدث عن حالات توفير الحماية الدولية للأجانب، وطبيعة البيانات الشخصية المطلوبة، وحدد المحاكم الإدارية المختصة لهم، وكذلك العقوبات الإدارية.
للإطلاع على نص القانون:
وزارة الداخلية جمهورية تركيا
منشورات المديرية العامة لإدارة الهجرة الطبعة رقم : 17
2014يونيو
ملاحظة الإستخدام : «هذه ترجمة غير رسمية لقانون الأجانب والحماية الدولية. هذه الترجمة غير ملزمة من الناحية القانونية. كما لايتم إستخدام هذه الترجمه في شكل مستند ووثيقه رسميه في أي نوع من المؤسسات الرسمية والخاصة ة والعالمية . لايتم الإقتباس عن الوثائق والمستندات الرسمية . الإدارة غير مسئولة عن أي نوع ّ، أو المحاكم المحلي من النتائج القانونيه التي تنشأ عن إستخدام مستندات ووثائق نصوص الترجمه . تعتبر المستندات والوثائق باللغه التركيه هي الوثائق القانونية الملزمة في أعمال المعاملات الرسمية والخاصة، والاقتباسات والعمليات القانونية. تم إعداد وتحضير هذه الترجمه لأغراض إعلامية فقط، كما يمكن استخدامه لأغراض إعلامية «
◘ الباب الأول : الغاية، والنطاق، والتعاريف و حظر إعادة الإرسال
◘ الباب الثاني : الأجانب ( الدخول و الخروج من تركيا • الإقامة )
◘ الباب الثالث : الحماية الدولية // قريباً //
◘ الباب الرابع : الأجانب و توفير الحماية الدولية المشتركة // قريباً //
◘ الباب الخامس : المديرية العامة لإدارة الهجرة // قريباً //